WEB SİTESİ TASARIM VE DİZAYN (YAZILIM GELİŞTİRME) SÖZLEŞMESİ
BÖLÜM 1 – BİLGİLENDİRME VE HUKUKİ ÇERÇEVE
Sözleşme Tanımı ve Amacı
Web Sitesi Tasarım Sözleşmesi, bir kişi veya şirketin (Müşteri); kendi ürünlerini, hizmetlerini veya kişisel markasını internette tanıtmak/satmak amacıyla ihtiyaç duyduğu internet sitesinin arayüz (front-end) ve yazılım (back-end) kısımlarının tasarlanması, kodlanması ve yayına alınması işini; profesyonel bir web tasarımcısına (veya yazılım ajansına) (Hizmet Veren) belirli bir bedel karşılığında yaptırdığı “Eser Sözleşmesi”dir.
Hukuki Dayanak ve Özellikleri
- 6098 Sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun (TBK) “Eser Sözleşmesi” (Madde 470 vd.) hükümlerine tabidir.
- İşçi-İşveren İlişkisi Değildir: Tasarımcı (Yazılımcı), müşterinin işçisi veya personeli değildir. Kendi serbest zamanında, kendi teknik altyapısıyla bağımsız çalışan bir Yüklenicidir. Müşteri ona maaş değil “Sözleşme/Proje Bedeli” öder, bu nedenle kıdem tazminatı veya SGK yükümlülüğü doğmaz.
- Kaynak Kodların (Fikri Mülkiyetin) Durumu: Aksi sözleşmede kararlaştırılmadıkça, 5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’na göre yazılan kodların (ve özel tasarımın) fikri mülkiyeti Tasarımcıya aittir. Müşteri sadece “Kullanım Hakkı”nı (Lisansını) satın alır. Kaynak kodlarının (Source Code) müşteriye devredilebilmesi için sözleşmede bu durumun AÇIKÇA BELİRTİLMESİ (Mali Hakların Devri) şarttır.
Teslimat ve Revizyon Hakkı
Tasarım işlerinde müşteri ile yazılımcı arasındaki en büyük sorun “bitmek bilmeyen revizyon (düzeltme) talepleridir”. Bu sözleşmede, tasarımdaki ücretsiz revizyon hakkının sınırlandırılması (Örn: En fazla 2 revizyon) hem işin zamanında teslimini sağlar hem de tasarımcıyı korur.
BÖLÜM 2 – YASAL SÖZLEŞME ŞABLONU
WEB SİTESİ TASARIM VE YAZILIM SÖZLEŞMESİ
Madde 1 – TARAFLAR
1.1. MÜŞTERİ (İş Sahibi)
Unvanı / Adı Soyadı: [Müşteri Şirket Unvanı veya Kişi Adı]
Vergi / T.C. Kimlik No: [Vergi veya T.C. Kimlik Numarası]
İletişim Adresi: [Müşterinin Açık Adresi]
E-Posta: [Müşteri E-Posta Adresi]
(Bundan böyle kısaca “MÜŞTERİ” olarak anılacaktır.)
1.2. HİZMET VEREN (Tasarımcı / Yüklenici)
Unvanı / Adı Soyadı: [Yazılım Ajansı Unvanı veya Tasarımcının Adı Soyadı]
Vergi / T.C. Kimlik No: [Vergi veya T.C. Kimlik Numarası]
İletişim Adresi: [Tasarımcının Adresi]
E-Posta: [Tasarımcının E-Posta Adresi]
(Bundan böyle kısaca “HİZMET VEREN” olarak anılacaktır.)
Madde 2 – SÖZLEŞMENİN KONUSU VE KAPSAMI
2.1. İşbu Sözleşme’nin konusu; Müşteri’ye ait olan (veya Müşteri adına tahsis edilecek olan) “[Alan Adı, Örn: www.firmaadi.com]” alan adı (domain) altında yayınlanacak web sitesinin; görsel tasarımının (UI/UX) yapılması, yazılım kodlamasının gerçekleştirilmesi, içeriklerin (metin/fotoğraf) yüklenmesi ve internet ortamında çalışır halde Müşteri’ye teslim edilmesi ile buna karşılık ödenecek sözleşme bedelinin belirlenmesidir.
2.2. İşin Detayları (Teknik Şartname): Yapılacak web sitesi [Örn: E-Ticaret altyapılı / Kurumsal Tanıtım Sitesi] olacak olup, sahip olacağı teknik modüller (Örn: iletişim formu, sanal pos entegrasyonu, mobil uyumluluk – responsive tasarım) Sözleşme Ek-1 Teknik Şartname (veya Brief) dokümanında detaylandırılmıştır.
Madde 3 – TARAFLARIN YÜKÜMLÜLÜKLERİ
3.1. HİZMET VERENİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ:
a) Sözleşme konusu web sitesini, modern web standartlarına (HTML5, CSS3 vb.), mobil cihaz uyumluluğuna (Responsive) ve SEO (Arama Motoru Optimizasyonu) temel kurallarına uygun olarak tasarlamak ve kodlamak.
b) Sitenin arayüz (Tasarım) taslaklarını hazırlayarak Müşteri’nin onayına sunmak. Müşteri’nin onayladığı tasarım üzerinden kodlamaya geçmek.
c) İş tesliminde siteyi (FTP şifreleri ve varsa Yönetici/Admin Paneli giriş bilgileri ile birlikte) tam, eksiksiz ve çalışır durumda Müşteri’ye devretmek.
d) Teslimattan (Yayın tarihinden) itibaren [Örn: 6 (Altı) Ay] boyunca web sitesinde oluşabilecek (siber saldırı hariç) yazılımsal hatalara (Bug) karşı ücretsiz teknik destek sağlamak.
3.2. MÜŞTERİNİN YÜKÜMLÜLÜKLERİ:
a) Sitede yayınlanmasını istediği her türlü veriyi (şirket logosu vektörel hali, kurumsal metinler, ürün fotoğrafları, iletişim bilgileri) dijital ortamda eksiksiz olarak zamanında Hizmet Veren’e teslim etmek. (Müşterinin materyal teslimini geciktirmesi teslimat süresini o oranda uzatır).
b) Hazırlanan taslaklar sunulduğunda, en geç [Örn: 3 İşgünü] içinde onaylamak veya revizyon (düzeltme) taleplerini bildirmek. Onaylanan tasarımdan sonra istenecek tamamen yeni konsept (köklü değişiklik) talepleri ek ücrete tabidir.
c) Web sitesinin yayınlanacağı Sunucu (Hosting) ve Alan Adı (Domain) tescil/yenileme masraflarını karşılamak (Aksi sözleşmede kararlaştırılmadıkça bu masraflar tasarım bedeline dâhil DEĞİLDİR).
d) Sitede yayınlanan metinlerin, resimlerin ve ürünlerin telif/marka haklarından münhasıran sorumludur.
Madde 4 – TESLİM SÜRESİ VE REVİZYON HAKKI
4.1. Teslim Süresi: Hizmet Veren, web sitesini Müşteri’nin gerekli tüm içerikleri (resim/yazı) teslim ettiği tarihten itibaren en geç [Teslim Süresi, Örn: 30 (Otuz)] İşgünü içerisinde tamamlayarak internette (veya test sunucusunda) yayına alacaktır.
4.2. Revizyon (Düzeltme) Hakkı: Müşteri, sitenin ilk test yayını kendisine sunulduğunda [Örn: 2 (İki)] kez ücretsiz genel revizyon (renk, font, yerleşim düzeltmesi) talep etme hakkına sahiptir. Bu limitin aşılmasından veya sitenin kesin kabulünden sonra istenecek yeni sayfalar veya modüller ayrıca ücretlendirilecektir.
Madde 5 – SÖZLEŞME BEDELİ VE ÖDEME ŞARTLARI
5.1. Sözleşme (Proje) Bedeli: Yukarıda belirtilen web tasarım ve yazılım işinin toplam bedeli Net [Sözleşme Bedeli Rakamla] TL ([Tutar Yazıyla] Türk Lirası) + KDV olarak belirlenmiştir.
5.2. Ödeme Planı: Müşteri sözleşme bedelini aşağıdaki şekilde Hizmet Veren’in [Banka Adı ve IBAN No] hesabına ödeyecektir:
– % [Örn: 40] Peşinat (İşe Başlama Bedeli): Sözleşme imza tarihinde,
– % [Örn: 30] Ara Ödeme: Sitenin arayüz (görsel) tasarımı onaylandığında,
– % [Örn: 30] Kalan Bakiye: Site kodlaması bitip, internette (Müşterinin alan adında) canlı yayına alındığında (Teslimat anında).
(Müşteri kalan bakiyeyi ödemeden sitenin FTP/Yönetici şifreleri teslim edilmez).
Madde 6 – FİKRİ MÜLKİYET (TELİF) HAKLARI VE KAYNAK KOD
(Aşağıdaki durumlardan size uygun olanı seçiniz)
[Seçenek A: Kaynak Kodlar ve Telif Müşteriye Devrediliyorsa]
İşbu Sözleşme kapsamındaki bedelin Müşteri tarafından eksiksiz ödenmesi şartıyla; tasarlanan web sitesinin arayüz tasarımları, veritabanı yapısı ve yazılım kaynak kodları (Source Code) üzerindeki tüm mali haklar (FSEK kapsamında çoğaltma, yayma, işleme, umuma iletim hakları) gayrikabili rücu olarak MÜŞTERİ’ye devredilmiş sayılacaktır. Müşteri, siteyi dilediği gibi başka sunucuya taşıyabilir, kodları başka yazılımcılara değiştirtilebilir.
[Seçenek B: Sadece Kullanım Lisansı (Kapalı Kod) Veriliyorsa]
Hizmet Veren tarafından geliştirilen özel yönetim paneli (CMS) veya altyapı yazılımlarının kaynak kodlarının (Source Code) telif hakları HİZMET VEREN’e aittir. Müşteri’ye sadece bu yazılımı belirtilen alan adında (Domain’de) süresiz olarak “Kullanım Hakkı (Lisansı)” verilmiştir. Müşteri kodları çoğaltamaz, başka sitelere kopyalayamaz veya satamaz. Sitenin dış (görsel) tasarımı ise Müşteriye aittir.
Madde 7 – GİZLİLİK
Taraflar, işbu sözleşme kapsamında birbirlerinden öğrenecekleri ticari sır niteliğindeki bilgileri, müşteri verilerini, şifreleri (FTP, Cpanel vb.) ve projeleri “Gizli Bilgi” olarak kabul edecek ve üçüncü şahıslarla (veya rakip firmalarla) yasal zorunluluklar dışında kesinlikle paylaşmayacaktır. Bu yükümlülük sözleşme bitse dahi devam eder.
Madde 8 – SÖZLEŞMENİN FESHİ VE İPTAL
8.1. Müşteri, projeden vazgeçmek isterse (peşinatı ödedikten sonra), yapılan işin o aşamadaki bedelini (harcanan emeği) ödemek şartıyla sözleşmeyi feshedebilir. Ancak ödenen % [Peşinat Oranı] Peşinat hiçbir şekilde iade edilmez (İşe hazırlık/tasarım süreci tazminatı olarak).
8.2. Hizmet Veren, teslim süresini haklı bir sebep (hastalık, mücbir sebep, müşterinin evrak geciktirmesi) olmaksızın 30 gün aşarsa, Müşteri sözleşmeyi feshedip ödediği avansın iadesini talep edebilir.
Madde 9 – YETKİLİ MAHKEME VE İMZA
İşbu 9 (Dokuz) maddeden ibaret Web Tasarım Sözleşmesi, taraflarca her kelimesi okunup anlaşılarak [İmza Tarihi: GG/AA/YYYY] tarihinde 2 (iki) asıl nüsha (veya elektronik PDF) halinde imza altına alınmış ve yürürlüğe girmiştir. Uyuşmazlıklarda [Yetkili İl, Örn: İstanbul] Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
MÜŞTERİ (İş Sahibi)
Unvanı / Adı Soyadı:
Kaşe ve İmza:
HİZMET VEREN (Tasarımcı/Ajans)
Unvanı / Adı Soyadı:
Kaşe ve İmza:
Sözleşmenizin sizin koşullarınıza uyarlanması için iletişim sayfamızdan bizimle iletişime geçebilirsiniz.