YAZILIM MALİ HAKLARININ DEVRİ SÖZLEŞMESİ (SOURCE CODE DEVRİ)
BÖLÜM 1 – BİLGİLENDİRME VE HUKUKİ ÇERÇEVE
Sözleşme Tanımı ve Amacı
Yazılım Devir Sözleşmesi, bir bilgisayar programının, mobil uygulamanın veya otomasyon sisteminin yaratıcısı/kodlayıcısı olan “Yazılım Sahibi (Devreden)”nin; yazılımı bir eşya gibi satarak, o yazılımın (kaynak kodlarının – source code) üzerindeki tüm kullanım, satma, kiralama, değiştirme ve çoğaltma (Mali Haklarını) bedeli karşılığında kalıcı olarak başka bir kişiye veya şirkete (Devralan) devrettiği en kapsamlı fikri mülkiyet sözleşmesidir.
Yazılım Lisans Sözleşmesinden Farkı (Çok Önemli)
- Lisans (Kullanım) Sözleşmesi: Bir Microsoft Office programı veya Antivirüs satın aldığınızda, yazılımın sahibi Microsoft’tur. Siz sadece onu bilgisayarınızda (Örn: 1 yıl boyunca) “kullanma izni (lisansı)” alırsınız. Kodlarını göremezsiniz, programı kopyalayıp satamazsınız.
- Yazılım Devir Sözleşmesi (Bu Şablon): Siz programı yazan kişiden mülkiyetini ve kodlarını satın alırsınız. Devir gerçekleştiğinde, Devralan o yazılımın “yeni sahibi” olur. Dilediği gibi satabilir, başkalarına lisans verebilir, kodlarını söküp başka bir yazılım yapabilir.
Hukuki Dayanak ve Şekil Şartı (5846 Sayılı FSEK)
- Bilgisayar programları (yazılımlar) Türk Hukukunda “İlim ve Edebiyat Eseri” kabul edilir.
- FSEK Madde 52 uyarınca, yazılım mali haklarının devrinin MUTLAKA YAZILI OLARAK yapılması ve hangi hakların (işleme, çoğaltma, yayma, temsil, umuma iletim) devredildiğinin açıkça tek tek sayılması şarttır.
- Bu sözleşmenin (Marka ve Patentlerde olduğu gibi) Türk Patent Kurumu’na tescil edilme ZORUNLULUĞU YOKTUR. Ancak ispat kolaylığı açısından tarafların bu sözleşmedeki imzalarını “Noterden Onaylatmaları” (İmza Tasdiki yapmaları) şiddetle tavsiye edilir.
BÖLÜM 2 – YASAL SÖZLEŞME ŞABLONU
BİLGİSAYAR YAZILIMI MALİ HAKLARININ DEVRİ SÖZLEŞMESİ
Madde 1 – TARAFLAR
1.1. DEVREDEN (Yazılımın İlk Sahibi/Geliştirici)
Adı Soyadı / Unvanı: [Yazılımı Geliştiren Kişi veya Yazılım Şirketi]
T.C. Kimlik / Vergi No: [Kimlik veya Vergi Numarası]
İletişim Adresi: [Devredenin Açık Adresi]
(Bundan böyle kısaca “Devreden” olarak anılacaktır.)
1.2. DEVRALAN (Yeni Sahip)
Unvanı / Adı Soyadı: [Yazılımı ve Haklarını Satın Alan Şirket/Kişi]
T.C. Kimlik / Vergi No: [Kimlik veya Vergi Numarası]
İletişim Adresi: [Devralanın Açık Adresi]
(Bundan böyle kısaca “Devralan” olarak anılacaktır.)
Madde 2 – SÖZLEŞMENİN KONUSU VE YAZILIMIN TANIMI
2.1. İşbu Sözleşme’nin konusu; mülkiyeti, kaynak kodları (source code) ve tüm fikri hakları Devreden’e ait olan, aşağıda detayları belirtilen Yazılım’ın (Bilgisayar Programı/Mobil Uygulama); 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu’ndan (FSEK) doğan tüm “Mali Haklarının” Devreden tarafından, geri dönülemez, süresiz, sınırsız ve tüm dünyada geçerli olacak şekilde (tam ruhsat olarak) Devralan’a devredilmesi ve Devralan’ın bu devir karşılığında ödeyeceği bedelin düzenlenmesidir.
2.2. Devre Konu Yazılımın (Eserin) Detayları:
– Yazılımın Adı / Markası: [Örn: “ProMuhasebe V1.0” ERP Yazılımı]
– Yazılım Dili / Platformu: [Örn: Python (Django), iOS/Android Native]
– Teslim Edilecek Materyaller: Yazılımın çalışan derlenmiş hali, tüm Açık Kaynak Kodları (Source Code), veri tabanı mimarisi (SQL şemaları), API dokümantasyonları ve kullanıcı/geliştirici kılavuzları.
Madde 3 – DEVREDİLEN MALİ HAKLARIN KAPSAMI (FSEK uyarınca)
3.1. Devreden, işbu Sözleşme ile Yazılım üzerindeki aşağıda tek tek sayılan Mali Haklarını, herhangi bir coğrafi sınır, sayı, süre ve mecra kısıtlaması olmaksızın münhasıran Devralan’a devretmektedir:
a) İşleme Hakkı (FSEK m.21): Yazılımın kaynak kodlarını kullanarak üzerinde her türlü değişiklik yapma, ek modüller yazma, yeni sürümler (versiyonlar) çıkarma, başka yazılım dillerine uyarlama ve arayüzünü değiştirme hakkı.
b) Çoğaltma Hakkı (FSEK m.22): Yazılımın aslını veya kopyalarını herhangi bir formatta, geçici veya kalıcı olarak bilgisayar belleklerine, CD, USB veya bulut (cloud) sunuculara kaydetme ve çoğaltma hakkı.
c) Yayma (Satış/Dağıtım) Hakkı (FSEK m.23): Yazılımı veya lisans anahtarlarını (key) üçüncü kişilere satma, kiralama, ödünç verme, bedelli veya bedelsiz olarak piyasaya sürme hakkı.
d) Temsil Hakkı (FSEK m.24): Yazılımı kamusal alanlarda, fuarlarda, eğitimlerde doğrudan veya cihazlarla gösterme/sunma hakkı.
e) Umuma İletim Hakkı (FSEK m.25): Yazılımı (SaaS vb. modelle) internet, radyo, televizyon, kablo veya uydu yayınları vasıtasıyla uzaktan erişime açma ve halka sunma hakkı.
Madde 4 – DEVİR BEDELİ VE ÖDEME ŞARTLARI
4.1. Devir Bedeli: Devreden’in Yazılım üzerindeki mali hakları (ve kaynak kodlarını) devretmesi karşılığında Devralan tarafından Devreden’e ödenecek toplam Devir Bedeli (KDV Dâhil) [Devir Bedeli Rakamla] TL ([Tutar Yazıyla] Türk Lirası)’dır.
4.2. Ödeme ve Teslim: Söz konusu devir bedeli, işbu Sözleşme’nin imzalandığı ve Yazılımın tüm Kaynak Kodlarının (GitHub, harici disk vb. yoluyla) eksiksiz olarak Devralan’a teslim edildiği gün (en geç [Örn: 3] işgünü içinde) Devreden’in [Banka Adı ve IBAN No] hesabına nakden ve defaten ödenecektir.
Madde 5 – DEVREDENİN BEYAN VE GARANTİLERİ (TEKEFFÜL)
5.1. Mülkiyet Garantisi: Devreden, Yazılımın mimarisinin ve kodlarının tamamen kendi özgün eseri olduğunu; Yazılım içerisinde açık kaynak kodlu (Open Source) olup da ticari satışı yasaklayan GPL vb. lisanslara tabi kritik kodlar kullanmadığını; üçüncü şahıslara ait patent, marka veya telif haklarını ihlal etmediğini beyan ve garanti eder.
5.2. Hukuki Ayıptan Sorumluluk: Üçüncü şahıslar (başka yazılımcılar/şirketler) tarafından “Kodların kendilerinden çalındığı” veya lisans ihlali yapıldığı iddiasıyla Devralan’a karşı açılabilecek her türlü davadan, hukuki ve cezai yaptırımdan münhasıran Devreden sorumludur. Devralan bu sebeple bir tazminat öderse (veya yazılımı piyasadan çekmek zorunda kalırsa) zararın tamamını ve Devir Bedelini faiziyle Devreden’den rücu eder.
5.3. Bug (Hata) Desteği: Devreden, teslimden itibaren [Örn: 6 (Altı) Ay] boyunca yazılımda çıkabilecek sistemsel açıklar (bug), çökmeler ve kritik güvenlik zafiyetleri için (yeni özellik ekleme hariç) ücretsiz teknik destek vererek kodları onarmayı kabul ve taahhüt eder.
Madde 6 – REKABET ETMEME VE GİZLİLİK
6.1. Rekabet Yasağı: Devreden, bu Yazılımın kaynak kodlarını, algoritmalarını ve çalışma mantığını kullanarak; Devralan’ın doğrudan rakibi olacak benzer/muadil bir yazılımı kendisi adına veya üçüncü şahıslar adına [Örn: 2 (İki)] Yıl boyunca geliştirmeyeceğini, satmayacağını ve yayınlamayacağını taahhüt eder. (İhlali halinde Devir Bedelinin % [Örn: 50] tutarında Cezai Şart öder).
6.2. Gizlilik: Devreden, sözleşmenin imzalanmasından ve kaynak kodları teslim ettikten sonra, kendi elinde bulunan (kendisindeki) kopyaları/yedekleri tamamen SİLECEĞİNİ ve yazılımın mimarisine dair bilgileri hiçbir surette 3. şahıslarla (açık kaynak forumlarında dâhil) paylaşmayacağını garanti eder.
Madde 7 – YETKİLİ MAHKEME VE İMZA
İşbu 7 (Yedi) maddeden ibaret Yazılım Devir Sözleşmesi, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) ve Türk Hukuku uyarınca taraflarca tamamen okunup anlaşılarak [İmza Tarihi: GG/AA/YYYY] tarihinde 2 (iki) asıl nüsha halinde (tercihen Noter huzurunda veya imza tasdikiyle) imza altına alınmış ve yürürlüğe girmiştir. Uyuşmazlıklarda [Yetkili İl, Örn: İstanbul] Fikri ve Sınai Haklar Mahkemeleri ile İcra Daireleri yetkilidir.
DEVREDEN (Yazılımın İlk Sahibi/Geliştirici)
Unvanı / Adı Soyadı:
Kaşe ve İmza:
DEVRALAN (Yazılımın Yeni Sahibi)
Unvanı / Adı Soyadı:
Kaşe ve İmza:
Sözleşmenizin sizin koşullarınıza uyarlanması için iletişim sayfamızdan bizimle iletişime geçebilirsiniz.