İstanbul Barosu & Türkiye Barolar Birliği
Tel: +90 (212) 909 26 15 · Web: cakmaklawfirm.com
E-Posta: [email protected]
Basit Yargilama Beraat Kararına İtiraz Dilekçesi
BÖLÜM 1 – HUKUKİ ÇERÇEVE VE BAŞVURU REHBERİ
Basit Yargilama Beraat Kararına İtiraz Dilekçesi, ilgililerin hak kaybına uğramadan yasal süreçleri başlatabilmesi ve yetkili makamlar nezdinde usulüne uygun işlem tesisi için özel şekil ve usul şartlarına bağlanmıştır. Başvurunun geçerliliği ve olumlu neticeye ulaşması için aşağıdaki idari ve adli usul kurallarına riayet edilmesi gerekmektedir.
Yetkili Başvuru Mercii
Yetkili İnfaz Hâkimliği / Hükmü Veren Ağır Ceza veya Asliye Ceza Mahkemesi
Yasal Dayanak & Mevzuat
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK)
Kritik Süreler ve Hak Düşürücü Süre
Hükümlünün sağlık, ailevi zorunluluk veya eğitim mazeretleri nedeniyle infazın ertelenmesi talepleri gerekçeli resmi raporlarla birlikte iletilir. Karara veya tutukluluğa itirazlarda CMK m.268’deki 7 günlük hak düşürücü süreye riayet edilmelidir.
Eklenmesi Gereken Evraklar
Mahkeme gerekçeli kararı, kesinleşme şerhi, infaz savcılığı çağrı kağıdı (müddetname), tam teşekküllü devlet hastanesi sağlık kurulu raporu ve mazeret dayanağı belgeler.
💡 Av. Uğur Çakmak’tan Önemli Usul Hatırlatması
İnfaz erteleme ve denetimli serbestlik hesaplamaları teknik ve karmaşık yasal süreçlerdir. Çağrı kağıdı tebliğ edildikten sonra 10 gün içinde teslim olunmaz veya yasal erteleme başvurusu yapılmazsa hükümlü hakkında doğrudan yakalama emri çıkarılır.
BÖLÜM 2 – RESMİ BOŞ DİLEKÇE TASLAĞI
Aşağıdaki resmi taslak, ilgili kuruma veya mahkemeye sunulmak üzere hazırlanmış olup köşeli parantez içindeki [AD SOYAD], [T.C. KİMLİK NO], [TARİH] gibi alanları kendi somut durumunuza göre eksiksiz doldurunuz.
(Aşağıdaki taslağı somut olayın özelliklerine ve taraf bilgilerine göre düzenleyerek ilgili merciye teslim ediniz.)
[İLÇE] SULH CEZA HKİMLİĞİ’NE
(Bölge Adliye Mahkemesi’ne gönderilmek üzere)
KATILAN / İSTİNAF EDEN:
Ad Soyad : [ADINIZ SOYADINIZ]
T.C. Kimlik No : [T.C. KİMLİK NUMARANIZ]
Adres : [AÇIK ADRES]
Telefon : [CEP TELEFONU]
SANIK:
Ad Soyad : [SANIĞIN ADI SOYADI]
T.C. Kimlik No : [SANIĞIN T.C. KİMLİK NUMARASI]
KONU: [MAHKEMESİ] [ESAS NO] — [KARAR NO] sayılı beraat kararına itiraz (istinaf).
KARAR TARİHİ / TEBLİĞ TARİHİ: [KARAR TARİHİ] / [TEBLİĞ TARİHİ]
AÇIKLAMALAR:
I. İSTİNAF EDİLEN KARAR
[MAHKEMESİ]’nin [TARİH] tarihli ve [ESAS NO] — [KARAR NO] sayılı kararıyla sanık [SANIĞIN ADI] hakkında [SUÇ TÜRÜ] suçlamasından beraat kararı verilmiştir. Karar [TEBLİĞ TARİHİ] tarihinde tarafıma tebliğ edilmiş olup yasal 7 günlük süre içinde itiraz etmekteyim.
II. İSTİNAF SEBEPLERİ
- Delillerin yeterince değerlendirilmemesi: Mahkeme, [DELİL TÜRÜ — güvenlik kamera kaydı, tanık ifadesi, belge vb.] delilini hükme esas almamış; bu delil suçun sübuta erdiğini açıkça ortaya koymaktadır.
- Hukuki yanılgı: [ATIFTA BULUNULAN KANUN MADDESİ]’nin unsurları somut olayda gerçekleşmiş olmasına karşın mahkemece göz ardı edilmiştir.
- Beyan tutarsızlığı: Sanığın savunmasındaki çelişkiler kararda yeterince irdelenmemiştir.
III. HUKUKİ DAYANAK
5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 272 ve devamı maddeleri kapsamında basit yargılama kararlarına karşı itiraz hakkım mevcuttur.
IV. TALEP
- Beraat kararının bozulmasına,
- Sanık hakkında yeniden mahkûmiyet kararı verilmesine
karar verilmesini saygıyla arz ederim.
Tarih: [GG/AA/YYYY]
[İMZA]
[ADI SOYADI]
EKLER:
1. Mahkeme kararı sureti
2. Tebligat zarfı
3. İtiraza dayanak deliller
BÖLÜM 3 – DOLDURULMUŞ EMSAL ÖRNEK
Önemli Bilgilendirme: Aşağıdaki metin, dilekçenin somut bir hukuki uyuşmazlığa nasıl uyarlanacağını göstermek amacıyla hazırlanmış emsal bir kurgudur. Başvurunuzda kendi somut vakıalarınızı kronolojik olarak belirtmeniz gerekmektedir.
(Aşağıdaki metin, dilekçenin somut bir uyuşmazlığa nasıl uyarlanacağını göstermek amacıyla hazırlanmış emsal bir kurgudur.)
Aşağıdaki örnek gerçek bir vakaya dayanmamaktadır; yalnızca dilekçenin nasıl doldurulacağını göstermek amacıyla hazırlanmıştır.
KADIKÖY SULH CEZA HKİMLİĞİ’NE
KATILAN / İSTİNAF EDEN:
Ad Soyad : Ahmet Yılmaz
T.C. Kimlik No : 11111111110
Adres : Karanfil Mahallesi, Lale Sokak No: 12 Daire: 3, [İLÇE] / [İL]
Telefon : 0555 111 11 11
SANIK:
Ad Soyad : Fatma Kaya
T.C. Kimlik No : 22222222220
KONU: Kadıköy Sulh Ceza Hâkimliği 2025/789 E. — 2026/345 K. sayılı beraat kararına itiraz.
I. İSTİNAF EDİLEN KARAR
Sanık Fatma Kaya, “hakaret” (TCK md. 125) suçlamasından 10/04/2026 tarihinde beraat etmiştir. Karar tarafıma 25/04/2026’da tebliğ edilmiştir.
II. İSTİNAF SEBEPLERİ
- İşyeri güvenlik kamera kaydı mahkemeye sunulmuş ancak hükme esas alınmamıştır; kayıtta sanığın küfürlü ifadeleri açıkça görülmektedir.
- Üç tanığın çelişkisiz ifadesi hakaret fiilini doğrulamaktadır; mahkeme bu ifadelere atıfta bulunmamıştır.
III. HUKUKİ DAYANAK
CMK md. 272 vd. kapsamında itiraz hakkımı kullanmaktayım.
IV. TALEP
Beraat kararının bozularak yeniden değerlendirilmesini saygıyla arz ederim.
Tarih: 05/05/2026
[İmza]
Ahmet Yılmaz
BÖLÜM 4 – SIKÇA SORULAN SORULAR VE AVUKAT TAVSİYELERİ
Hangi hallerde hapis cezasının infazı ertelenebilir?
5275 sayılı Kanun m.16 ve m.17 uyarınca ağır hastalık, engellilik, gebelik, yeni doğum yapmış olma veya hükümlünün yükseköğrenim durumu, ailevi ve ticari telafisi güç zararların varlığı halinde infaz belirli sürelerle ertelenebilir.
Başka bir dosyada gözaltında veya tutuklu kalınan süreler cezamdan indirilir mi?
Evet. TCK m.63 uyarınca hüküm kesinleşmeden önce gerçekleşen ve şahsi hürriyeti sınırlayan tüm gözaltı ve tutukluluk süreleri mahsup dilekçesi verilerek cezadan indirilir.
Cezaevi nakil talebi hangi gerekçelerle yapılabilir?
Hükümlünün ailesinin ikamet ettiği ile yakınlaşması, tedavi zorunluluğu, güvenlik riski veya eğitim hakları gibi haklı gerekçelerle Adalet Bakanlığı Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüğü’ne iletilmek üzere nakil dilekçesi verilebilir.
Bu Belgeyle İlgili Hukuki Rehberler ve Emsal Kararlar
Avukat Uğur Çakmak tarafından hazırlanan emsal dava rehberleri, tamamlayıcı sözleşmeler ve mevzuat analizleri:
Ticari Alacak Tahsilinde Etkin Yöntemler: İcra, Haciz ve Alternatif Çözümler
Ticari alacakların tahsilinde icra yolu, ihtiyati haciz, menfi tespit davası ve alternatif çözüm yöntemlerinin karşılaştırmalı analizi.
Rehberi İnceleKonkordato Nedir? Şirketlerin Borç Yapılandırmasında Yeni Dönem
Konkordato sürecinin hukuki çerçevesi, başvuru koşulları, alacaklılarla müzakere ve şirketlerin yeniden yapılandırma imkânları.
Rehberi İnceleTahsilat Makbuzu
**Tahsilat Makbuzu**, bir gerçek veya tüzel kişinin (Alacaklı), bir mal teslimi, hizmet ifası veya geçmiş...
Sözleşme TaslağıIlamsiz İcra İtiraz Dilekçesi
**İlamsız İcrada Ödeme Emrine İtiraz Dilekçesi**, bir alacaklının elinde bir mahkeme kararı (ilam) veya kambiyo...
Sözleşme Taslağı
Davanızı ve Dilekçenizi Av. Uğur Çakmak ile Değerlendirin
Dilekçenizin somut olaya ve güncel Yargıtay içtihatlarına uygun tanzimi, dava takibi ve hukuki strateji için doğrudan Avukat Uğur Çakmak ile iletişime geçebilirsiniz.
